متن و ترجمه آواز السا
the snow glows white on the mountain tonight امشب سفيدي برف روي كوه ها مي درخشد
not a foot print to beseen ردپايي ديده نميشه
A kingdom of isolation and ir looks like l m the pueen يك پادشاه تنها(در انزوار)به نظر ميرسد من ملكه هستم
The wind is howling like the swirling storm inside باد غرش ميكند مثل گردش طوفان درون
Couldn t keep it in نميشود آن را مهار كرد
Heaven knows l tired بهشت(ميشه خدا معنيش كرد) من خسته هستم
Don t let then in don t let them see اجازه ندهيد به آنها اجازه ندهيد ببينند
Be the good girl you always have to be دختر خوبي باش تو بايد باشي
Concea don t feel don t let them khow پنهان كنيد احساس نكنيد اجازه ندهيد آنها بدانند
Woll now they know خب حالا كه آنها ميدانند
Let it go let it go بزار كه بره(رهاش كن)
Turn my back and slam thedoor در رو محكم ببند و مرا در آغوش بگير
And the fears that onse و اون ترس هايي كه قبلا منو كنترل ميكردند ديگه نمي تونند بر من غلبه كنند
Contro lled me can t get to me at all بيشتر از اين نمي تونم نگهش بدارم
Up here in the cold thin air l finally can breat he اين بالا تو سرما بالاخره ميتونم يه ذره هوا تنفس كنم
l know l left a life behind but l m too relieved to grieve ميدونم كه يه زندگي رو پشت سرم رها كردم ولي من به طرز ناراحت كننده اي در حال رها كردنم
Let it go let it go رهايش كن
Can told it buck anymore بيش از اين نگه نمي توانمش بدارم
Let it go let it go رهايش كن
Turn my back and slam the boor درب را محكم ببند و من را در آغوش بگير
And here l stand و من اينجا ايستاده ام
And nere l ll st ay و همينجا ميمونم
Let it go let it go رهايش كن
Tnecold never bot hered me any way در هر صورت سرما منو هيچوقت اذيت نكرده
Lt s funy how some distance خنده داره كه در اين فاصله كم همه چيز انقدر كوچك به نظر مياد
mekes every thi ngseem small و تو منو پيدا نمي كني گذشته خيلي از من دوره
Be ried in the snow در برف دفن شده
Let it go let it go رهايش كن
Can t hold it bask anymore بيش از اين نگه نمي توانمش بدارم
Let it go let it go رهايش كن
Tum my backand slam thedod درب را محكم ببند ومرا در آغوش بگير
And here l stand و من اينجا ايستاده ام
And here l ll stay و همينجا ميمونم
Let it go let it go رهايش كن
The coldnever both eved me any way در هر صورت سرما هيچوقت منو اذيت نكرده
Let it go go nah nah
let it go go nah nah
Here l stand اينجا ايستاده ام
Let it go رهاش كن